پل سی پله-Paul 30 steps

این اثر در تاریخ ۲۵ اسفند ۱۳۷۹ با شمارهٔ ثبت ۳۵۱۱ به‌عنوان یکی از آثار ملی ایران به ثبت رسیده است. این بنا در منطقه سر طرهان شهرستان کوهدشت بر روی رودخانه سیمره در حد فاصل استان لرستان و ایلام واقع شده است.پل در تنگترین بستر رودخانه سیمره ، در محلی بنام سی پله Sipela واقع شده است این پل در مسیر یکی از راههای باستانی قرار داشته که سبب ارتباط کرمانشاهان ، ایلام و لرستان (سرطرهان ) بوده است.پل یاد شده دارای ۴ چشمه طاق بوده که اکنون تنها دو چشمه طاق آن باقی است . پنهای هر پا یه آن ۵/۶ متر و طول آن ۱۷ متر است .اندازه سنگهایی که در پایه به کار رفته ۶۰×۶۰×۱۰۰سانتیمتر وبعضی نیز بزرگترند.روی هریک از این سنگها علامت مشخصی کنده شده است. مصالح بنا از کچ وسنگ است.در آثار مورخان دوره اسلامی اشاره ای به این پل نشده است. این پل سترگ از آثار منحصر به فرد دوره ساسانی است.

The effect on 25 Esfand 1379 with registration number 3511 has been registered as one of the national monuments .The building in the city Trhan Kouhdasht on Seimare River is located between the provinces of Lorestan and Ilam .Bridge on the River Tngtryn Seymare , in a place called C Sipela step is the bridge on the route of the ancient paths , which causes communication Kermanshah, Lorestan and Ilam ( Srtrhan ) respectively.4 spring arch bridge has been mentioned that there are now only two arch springs .I hid every foot of 5/6 meters long and 17 meters NB stones that are used in the 60 × 60 × 100Santymtr and some are larger.Distinctive mark on each of these stones are carved plaster building materials are stones .In the Islamic era historians refer to this bridge is unique - it works great bridge Sassanid era.