ترجمه و ویرایش زیرنویس فیلم ها Subtitle Translation Wizard 4.2.1 Final

Subtitle Translation Wizard 4.2.1 Final ابزاری ساده برای ترجمه زیرنویس می باشد، فرمت های مختلف زیر نویس توسط این نرم افزار پشتیبانی می شوند که شامل فرمت SRT ، SUB ، Smi و فرمت MicroDVD می باشد. شما حتی می توانید متن را از زیرنویس SRT یا SUN استخراج کنید و زیر نویس را دوباره ساخته و آن را ترجمه کنید. همچنین در یک زمان می توانید قرار دادن زیر نویس به صورت واترمارک ، ترکیب زیرنویس ها ، ویرایش و اجرای Srt را در اختیار داشته باشید و بدین ترتیب با زبان نوشتن زیرنویس برای فیلم نیز آشنا خواهید شد. عملکرد یکپارچه ی ویرایش TimeLine در این نرم افزار به شما امکان ویرایش ساده زیر نویس را خواهد داد، بدین ترتیب می توانید به سادگی مشکلات زیر نویس ها را نیز بر طرف کنید .
قابلیت های نرم افزار Subtitle Translation Wizard :

• ترجمه و ویرایش زیر نویس با پشتیبانی از فرمت های SubRip(.srt), sub(MicroDVD), Sami(.smi) , SubViewer(.SUB) و SubViewer 2.0
• ذخیره زیرنویس های ترجمه شده یا ترکیب زیرنویس ترجمه شده با زیر نویس اصلی
• استخراج و ذخیره متن زیرنویس از زیر نویس اصلی
• استخراج و ذخیره زیرنویس از زیرنویس ترجمه شده
• استخراج و ذخیره متن های ترکیبی زیرنویس که شامل متن زیرنویس اصلی و متن زیر نویس ترجمه شده می باشد
• چسباندن زیرنویس ها به هم
• پشتیبانی از چندین زبان زنده دنیا
• ویرایش زیرنویس و TimeLine
• استفاده از زیرنویس های موجود در اینترنت
• اضافه کردن یک عبارت در دیکشنری
• مطالعه دیکشنری در هر زمان ممکن
• تبدیل فرمت طرح و الگوی کد
• اجرای زیر نویس برای فیلم هایی که زیرنویس ندارند
• پشتبانی از زبان پارسی
• و ...

دانلود با لینک مستقیم با حجم 3 مگابایت به همراه کرک

لینک کمکی ( Mirror Link )

لینک کمکی ( Mirror Link )

لینک کمکی ( Mirror Link )

لینک کمکی ( Multi Mirror Link )

a1.لغات را ترجمه کنید؟

شرطی:

عنها:

4.باتوجه به <هولاء/اولئک>معنی کنید؟

کره القدام:

2.مترادف ومتضادکلمات رابنویسید؟

لبیت/قریب/ام/خانه/والده/بعید/جبل/قبیح

=

=

#

#

3.ترجمه کنید؟

مجالسه العلماءعبادت.

الوحده خیر من جلیس السوء.

 اولئک الامهات جالسات.

هولاء الاصدقاءواقفون.

طب العون:

خدمات بازرگانی

مکاتبات تخصصی بازرگانی بین المللی ، ترجمه متون عمومی ، اختصاصی

ترجمه فارسی و انگلیسی قراردادهای بازرگانی ، اسناد

خدمات بازاریابی  داخلی یا خارجی کالاهای تولیدی کارخانجات داخلی

تامین کالا ها ، قطعات مورد نیاز کارخانجات تولیدی  از منابع داخلی یا خارجی

مترجم همراه  شما در سفرهای تجاری و نمایشگاههای  خارجی

ارائه خدمات حتی در ایام تعطیل

همواره میتوانید با ارسال پیامک به شماره  09123503964 با ذکر نام و شماره تماس برای بررسی سریعتر خدات مورد نظر خود، ما را مطلع نمائید .

صمیمانه آماده همکاری با شما مدیریت محترم می باشیم.

با تشکر

دانلود نرم افزار مترجم گفتار

Translator Speak and Translate Pro v2.3.1.15 یک برنامه مترجم است که دستگاه تلفن همراه شما را به یک مترجم همزمان تبدیل می کند که همیشه با شما خواهد بود. با این برنامه سفر، ارتباط و مذاکرات تجاری خود را بهتر کنید. ترجمه صوتی این برنامه امکان تشخیص و تبدیل خودکار گفتار به 100 زبان خارجی را فراهم می کند. شما می توانید عبارات مورد علاقه خود را در علاقه مندی ها ذخیره کنید و برنامه به صورت آفلاین آنها را تلفظ کند. آموزش زبان ها، بررسی تلفظ شما و یا استفاده از Speak and Translate به عنوان یک فرهنگ لغت یا راهنمای زبان برای شما امکان پذیر است. سفر به دور دنیا بدون دانستن زبان آن کشور، دیگر یک مشکل نیست!

ویژگی ها:
– تشخیص خودکار زبان
– حالت های مختلفی از عملیات
– استفاده از سرویس های گوگل و مایکروسافت
– ارتباطات در یک حالت گفت و گو بدون کلیک های اضافی
– امکان پخش هر عبارت قبلا ترجمه شده از علاقه مندی های شما به صورت آفلاین
– امکان مرتب کردن عبارات علاقه مندی های شما بر اساس طبقه بندی
– امکان فیلتر کردن عبارات علاقه مندی های شما بر اساس طبقه بندی و زبان
– دارای ویجت ها برای دسترسی سریع به دسته بندی های علاقه مندی و سایر توابع برنامه
– نمایش بصری تمام عبارات یک گفت و گو
– نمایش بصری از مکانیسم های پشتیبانی شده (ورودی صدا، “متن به گفتار”) برای هر زبان
– پخش مکرر صدا هر عبارت ترجمه شده
– الگوریتم منحصر به فرد تشخیص فعالیت های سخنرانی
– امکان ترجمه بدون فشار دادن دکمه
– امکان تنظیم کیفیت ضبط
– امکان تنظیم زبان برای هر عبارت

 اندروید 2.3 و بالاتر

 4.1 مگابایت

گفتار هفته: اندیشه و خرد(4)

گفتار هفته: اندیشه و خرد(4)  

  آقا و خانم دکتر فاکس که هردو همسر از روانشناسان نامی امریکا هستند در یکی از کتابهای خود بنام "ورای مثبت اندیشی" می نویسند دست به اقدام زدن، ایمان و اعتقادی به وجود می آورد که مجموعه ای از اندیشه مثبت و اقدام مثبت را به همراه دارد و در نتیجه، هدفهای شما در اثرآن با موفقیت و سرعت بیشتر جامه عمل می پوشد. خانم فاکس می افزاید اقدام هایی که انسان در اثرخواستهای درون صورت می دهد و اقدامات هدفمند همراه اوست، تواما وی را به سوی موفقیت رهنمون می کنند. 

  دکتر ناپلئون هیل نویسنده کتاب "بیندیشید و ثروتمند شوید" در کتابی که برای سیاهان و فرودستان امریکا با همین نام می نویسد، بیان می کند که باعوض کردن افکار میتوانید زندگی تان را تغییر دهید.این امر مهمترین الهامی است که از حقایق دیگر زندگی برتر است. بیل می افزاید این یک هدیه الهی است. این امر الهی کنترل کننده ذهن و اندیشه های شماست. وشما نیاز به کنترل چیز دیگری ندارید، زیرا مغز و ذهن شما در تملک شخصی شماست بنابراین ازآن مواظبت کنید زیرا از جانب نیروی الهی به شما قدرت اراده و اداره آن بخشیده شده است.  

 در دو هزار و اندی سال پیش حکومت رم به دست یکی از بزرگ مردان نامی آن کشور به نام مارکوس ارالیس اداره می شد که فیلسوفی بزرگ بشمار می رود. کتاب تاملات او به چندین زبان زنده دنیا ترجمه شده است. کلینتون رییس جمهور امریکا که در دوره خود موفقیت ایجاد بیست و سه میلیون شغل را در کارنامه دارد؛ نسخه ای از ترجمه انگلیسی این کتاب را در کنار تختخوابش داشت و قبل از خواب از آن بهره می برد. مارکوس می گوید: زندگی انسان همان است که اندیشه او می سازد.   

کوروش دینوری 7/10/93